mundo
JOSECANOVAS.COM


Grandes viajes - España - Pirineos
Mis libros sobre Interrail
Diccionario etimológico y toponímico
Hoces del Bujaruelo. Valle de Bujaruelo - Sobrarbe   Abril 2011
ETAPA 2: Puente de los Navarros I Puente de Santa Elena I San Nicolás de Bujaruelo
botonsubir1
El valle de Bujaruelo, de gran belleza y de casi veinte kilómetros de longitud, está declarado Reserva de la Biosfera. Alberga frondosos bosques de hayedos y abetales, extensos prados y media docena de lagos. Está recorrido por el río Ara, el único sin regular y el más largo del Pirineo, y en su cabecera se encuentra el Viñemal o Comachivosa, de 3.298 metros de altitud, el pico más alto del Pirineo axial.
TOPÓNIMO DE BUJARUELO TOPÓNIMO DE ARA TOPÓNIMO DE SOBRARBE


vallebujaruelo puentebuja
Puente románico de San Nicolás


  • Trayectos en coche:
    1/ De Sarvisé al puente de los Navarros.
    2/ Del puente de los Navarros a San Nicolás de Bujaruelo.
  • Alojamiento: Los Pinarillos, en Sarvisé.
  • Lo mejor:
    - La garganta de los Navarros.
    - El salto de Carpín, en Santa Elena.
    - El puente románico de San Nicolás.
  • Lo peor:
    - Seis kilómetros por pista de tierra.



Puente de los Navarros

La entrada al valle de Bujaruelo se encuentra al norte de Torla, en el puente de los Navarros (1.090 metros), lugar donde el río Ara se une al Arazas (río proveniente del cercano valle de Ordesa).


navarros
Puente de los Navarros

El viejo puente de los Navarros (no confundir con el puente nuevo de la carretera A-135) está construido con robustos sillares de piedra y su parte central está formada por un gran arco.


navarros2
Puente de los Navarros

El paso del puente mide unos dos metros de ancho. Desde sus barandillas de piedra podréis ver el fuir del río Ara, con sus aguas atronadoras abandonando el desfiladero de los Navarros y uniéndose al río Arazas.


navarros3
Puente de los Navarros



Garganta de los Navarros

La pista forestal remonta el valle por el fondo un angosto cañón horadado por el río Ara, entre altas murallas pétreas y bosquecillos de abetos, pinos y helechos. El río corre lleno de coraje, sembrando de espuma los peñascos que obstaculizan su curso.


navarros4
Garganta de los Navarros

Los rincones donde poder detener el vehículo para observar los altos murallones que flanquean la estrecha hoz son pocos. Cuando encontréis alguno conviene detenerse, salir del coche y contemplar esta belleza natural excavada por el río Ara.


navarros5
Garganta de los Navarros



Puente de Santa Elena

Hacia la mitad del recorrido alcanzeréis el puente de Santa Elena, o puente Nuevo, situado frente a la ermita del mismo nombre, que está solitaria entre boscajes. Este puente está construido en mampostería irregular de piedra y argamasa, y presenta un solo ojo en forma de arco rebajado bajo el que discurre el río Ara.


elena
Puente de Santa Elena

Desde el puente y la ermita (y también desde la carretera), podréis contemplar el majestuoso salto de Carpín, una fina y espectacular cascada de 120 metros de altura que se precipita al vacío procedente del barranco del Cebollar.

TOPÓNIMO DE CARPÍN: En el alto Pirineo, y también en el río Piedra (Zaragoza), tenemos muchas cascadas que contienen el morfema "pi" o "pin". Y no es casualidad (Ver pin/pis). El origen de esta voz sería euskérico. Carpín vendría de:
GARA = "esbelto, alto" + PIN = "fino, delgado; cascada".
GARAPIN > CARPÍN
sería esta estrecha y esbelta cascada.


carpin
Salto de Carpín



San Nicolás de Bujaruelo

Al final de la pista, en el fondo de un pequeño circo, aparece el caserío de San Nicolás de Bujaruelo (1.338 metros), que consta de un mesón, las ruinas de una iglesia románica del siglo XIII y una edificación destinada a cuartel de la Guardia Civil.


nicolas
San Nicolás de Bujaruelo

Un rústico puente románico da paso a la otra orilla del Ara y al camino que lleva al puerto de Bujaruelo (2.257 metros), fronterizo con el valle de Gavarnié.


puentebuja
Puente románico de San Nicolás

Vale la pena cruzar este pequeño puente románico para contemplar las aguas del Ara, los altos picos nevados y el pequeño caserío de San Nicolás, situado frente a una extensa pradera que a mediodía ya congregaba un buen puñado de coches.


puentebuja2
Puente románico de Bujaruelo










SOBRARBE



senderista


DESTINOS



fotocolumna