mundo
JOSECANOVAS.COM


Grandes viajes - Pirineos
Mis libros sobre Interrail
Diccionario etimológico
Costa oriental. Cantabria   Abril 2012
ETAPA 3: Castro Urdiales I Laredo I Santoña I Santander

El litoral cántabro, desde San Vicente de la Barquera (cerca de Asturias), hasta Ontón (a tocar de Vizcaya), alcanza los 200 kilómetros de longitud, que se reparten entre playas (unas ochenta), acantilados y arenales. Una jornada fue suficiente para recorrer la costa oriental, con pueblos que vimos en este orden: Castro Urdiales, Laredo y Santoña. Por la tarde visitamos Santander, la capital de Cantabria.


Cantabria oriental castro
Castro Urdiales


Consejos e información útil

  • Trayectos:
    1/ De Bustablado a Castro Urdiales.
    2/ De Castro Urdiales a Laredo.
    3/ De Laredo a Santoña.
    4/ De Santoña a Santander.
  • Alojamiento: Casa rural Seldelhaya, en Bustablado (Cabezón de la Sal).
  • Lo mejor:
    - El puerto de Castro Urdiales.
    - El casco histórico de Laredo.
    - El parque de la Magdalena, en Santander.
  • Lo peor:
    - Dolencia estomacal debido a comida en mal estado que tomamos en un restaurante de Laredo.



Castro Urdiales

TOPÓNIMOS: Los topónimos de Castro y Urdiales se podrían traducir con el euskera arcaico, la lengua que se hablaba en la península hace miles de años:
  • Castro: KAS = "construcción, obra de fábrica" + TRO = "extensión, diseminación".
    KASTRO
    sería una "edificación extensa", podría hacer referencia a un asentamiento, a un poblado.
  • Urdiales: UR = "agua" + BI = "dos" + ALE "elemento aislado" + EIZ = "promontorio".
    URBIALEIZ > URDIALES
    serían "las dos rocas rodeadas de agua". O así debían estar hace miles de años, aisladas en el mar.

A veces una imagen vale más que mil palabras. Las dos rocas de urbialeiz:

urdiales

Esta excursión por la costa oriental de Cantabria comienza muy cerca de Vizcaya, en Castro Urdiales, una de las ciudades más dinámicas de la región y que destaca por su pasado romano y por su núcleo urbano, declarado Conjunto Histórico.

Lo más interesante de Castro se encuentra en el puerto, más allá del paseo Marítimo. Junto al rompeolas, en un promontorio rocoso, se alza la majestuosa iglesia de Santa María (gótica del siglo XIII), la ermita de Santa Ana, el castillo medieval y el puente medieval. El otro atractivo del municipio consiste en ir de tapeo por los bares del puerto. Los pinchos estaban deliciosos.





Laredo

La siguiente etapa, sin salir de la costa, nos lleva a Laredo, villa marinera situada al sur de una de las bahías más espectaculares del Cantábrico. Su puerto vivió épocas de esplendor y fruto de ello, el centro histórico, que está encaramado sobre una loma, alberga casonas, iglesias y albergues como el del Buen Pastor, que alojó a Isabel la Católica y Carlos V (rúa San Marcial).

TOPÓNIMO: El topónimo de esta villa, casi con total seguridad, se originó en la extensa playa que se extiende hacia el oeste, un inmenso arenal que apenas ha variado en su forma y longitud con el paso de los siglos:
LAA/LAAR = "suelo procedente de áridos" + EDO = "afijo con idea de amplitud".
LAAREDO > LAREDO
sería "un amplio arenal". No hace falta decir nada más.


laredo
Ayuntamiento de Laredo
laredo2
Albergue del Buen Pastor

Bajo el cerro existe un túnel peatonal, llamado de la Atalaya, que conduce a los acantilados de la playa de la Soledad. Valie la pena aventurarse por él para contemplar el mar en todo su esplendor, con el rompiente de olas sacudiendo la escarpada playa.

De vuelta al centro histórico almorzamos en un restaurante de cuyo nombre no quiero acordarme. Laredo tiene una oferta gastronómica tremenda, y creo que no acertamos en la elección. Uno de los restaurantes con más solera es el Portalón de Santa María. Pasamos por su puerta, pero no lo hicimos a la hora de almorzar. Qué se le va a hacer.


laredo3
Playa de la Soledad
laredo4
Portalón de Santa María



Santoña

Por la tarde, después de almorzar en un restaurante de Laredo, marchamos al norte de la bahía para visitar Santoña, importante puesto pesquero que se ha hecho famoso por sus salmonetes y por sus marismas, un estratégico humedal para las aves. La villa está repleta de tiendas en las que poder adquirir una especialidad de la zona: las anchoas.

TOPÓNIMO: El topónimo de Santoña estaría escrito en la lengua protovasca que se hablaba en la penísula hace miles de años, vendría de:
SANDA = "arenal" + OÑA = "peña".
SANDOÑA > SANTOÑA
sería "la peña rodeada de arena". Esta enorme montaña se encuentra al este del municipio y en la actualidad lleva por nombre monte Buciero.


santona
Paseo Pereda y monte Buciero
santona2
Puerto de Santoña



Santander

La última visita del día la reservamos para Santander, la capital de Cantabria. Tardamos media hora en llegar desde Santoña, circulando primeramente por la A-8 y posteriormente por la S-10.

TOPÓNIMO: El topónimo de Santander, como el de Santoña y el de la playa del Sardinero, estaría escrito en lengua protovasca:
SANDA = "arenal" + ANDEL = "circundado/rodeado".
SANDANDEL > SANTANDER
serían "los arenales que rodean a la península de la Magdalena". Aquí, la Iglesia no pudo convertirlo en San Andrés, como cabría suponer.


1. La Magdalena

Dejamos atrás el casco histórico, pues teníamos previsto acercarnos a la península de la Magadalena. Tardamos relativamente poco en alcanzar nuetro objetivo circulando por amplias avenidas trazadas en paralelo a la bahía de Santander. Estacionamos los vehículos por la playa del Sardinero.

La Magdalena es un gran pulmón verde para la ciudad, un parque público en toda regla; y esa tarde, como quedó patente, eran muchos los santanderinos que recorrían sus senderos bajo una agradable brisa marina. Nosotros la rodeamos en el sentido de las agujas del reloj, comenzando por el Minizoo del Palacio y el Parque Marino. Pasamos por el muelle de las Carabelas y a continuación, tras completar un suave ascenso por la colina, alcanzamos el Palacio de la Magdalena, que acoge la sede de la universidad internacional Menéndez Pelayo.

Regresamos al punto de origen caminando por el sur del parque, contemplando el faro de la Cerda, el Embarcadero Real y las Caballerizas.


La Magdalena desde el Sardinero Entramos en la península Minizoo y Carabelas Parque Marino Las Carabelas Palacio de la Magdalena Palacio de la Magdalena





2. El Sardinero

A continuación recorrimos a pie una parte de la playa del Sardinero, un estupendo arenal que hoy día designa a uno de los barrios más exlusivos de Santander. Desde el paseo Marítimo (Av. Reina Victoria) vimos algunos edificios solemnes (Gran Casino del Sardinero, Gran Hotel del Sardinero...), era el aperitivo de lo que se cocía en la trastienda del barrio, con sus casas de alto standing desparramadas por la colina.

TOPÓNIMO: ¿Qué tiene el Sardinero en común con Santander, Santoña, San Sebastián...? La respuesta está en su gran arenal, una condensación de arena fruto de arrastres sedimentarios producidos durante miles de años. Javier Goitia nos da su origen etimológico, escrito en lengua protoeuskérica:
SANDE = "arenal" + DI = "abundande" + ERO = "modelo, hermoso".
SANDEDIERO > SANDINIERO > SARDINERO
sería "una playa modelo de abundante arena". Como explica Javier Goitia en su web, el olvido de la lengua vernácula, unido a la abundancia de pescado en el entorno, incluidas las sardinas, ha llevado a los partisanos a relacionar el nombre con sardina y a legalizarlo en relatos y diccionarios.


sardinero
El Sardinero
sardinero2
Gran Casino del Sardinero


3. Centro de Santander

A última hora de la tarde, pusimos la guinda a esta estupenda jornada zigzaguendo por el casco viejo de Santander. Nos acercamos a la catedral y luego vimos el Ayuntamiento. Y justo al anochecer, emulando el proceder de los parroquianos, degustamos exquisitas tapas en los atiborrados bares de las calles peatonales del centro.


santander
Catedral de Santander
santander2
Paseo Perona. Santander


∧ Volver arriba


cantabria


CANTABRIA



viajesgold


DESTINOS